AshoreAshore

Resume TranslatorAI

An example

A made-up resume, translated by Ashore.

陈思远

Siyuan Chen

3 年后端开发经验，专注高并发支付系统

Backend engineer with 3 years of experience in high-throughput payment systems

上海

Shanghai

Experience

后端开发工程师 · 拼多多

Backend Software Engineer · Pinduoduo

重构订单结算服务，峰值 QPS 从 8,000 提升到 2.4 万

Rebuilt the order settlement service, raising peak throughput from 8,000 to 24,000 QPS

推动支付链路全量灰度发布，线上故障减少 60%

Led staged rollouts across the payment flow, cutting production incidents by 60%

Projects

分布式限流组件

Distributed rate limiter

在 30 多个服务中落地，日均拦截异常请求 120 万次

Adopted by 30+ services; blocks 1.2M abnormal requests a day

Education

复旦大学 · 硕士, 计算机科学

Fudan University · M.S., Computer Science

Skills

Go, Java, MySQL, Kafka, 系统设计

Go, Java, MySQL, Kafka, System design